Szabo Krisztina
Angol-Magyar Fordító
Magas színvonalú, professzionális fordítások angol nyelvről magyarra, és fordítva.
  • irodalmi szövegek
  • weboldalak
  • általános dokumentumok
  • szaknyelvi szövegek
  • személyes és üzleti levelezés
  • hivatalos dokumentumok

Egyéb szolgáltatások:
  • korrektúra-olvasás
  • hitelesítés
  • Angol nyelvtanítás személyesen, vagy Skype-on keresztül
  • Német nyelvű születési és házassági kivonatok fordítása magyarra és angolra

Angol nyelvoktatás

Angol mint idegen nyelv oktatásával is foglalkozom többéves gyakorlattal. Tudom, hogy a mai rohanó világban nehéz időt szakítani nyelvtanulásra, ezért a távoktatás lehetőségét kínálom fel Önnek bármilyen rendelkezésre álló kommunikációs eszköz segítségével - legyen az telefon, Skype vagy instant messenger. így Önnek ki sem kell mozdulnia otthona kényelméből, mégis olyan tanártól tanulhat angolul, aki szakképzett, és több, mint három éve az Egyesült Államokban él.

Magamról

Magyarországon születtem és nőttem fel; magyar az anyanyelvem, de mindig különös adottságom volt az idegen nyelvek tanulása iránt. Az angol nyelven kívül középfokon beszélek németül, és társalgási szinten spanyolul. Alkalmazott nyelvészet és fordítói szakiránnyal bővített angol nyelv- és irodalom szakos egyetemi diplomát szereztem 2005-ben. Egyebek között fordítottam többnyelvű szoftveralkalmazásokat, irodalmi szövegeket, szociológiai szövegeket, újságcikkeket, leveleket, e-maileket, televíziós közvetítéseket, termékek használati útmutatóját, nyelvkönyveket, stb. 5 évig angol nyelvtanítással, valamint korrektúra-olvasással is foglalkoztam.

Garantálom, hogy az Ön minden igényének megfelelő munkát végzek, hiszen minden megbízást a legnagyobb precizitással, megbízhatósággal, diszkrécióval és szakértelemmel kezelek.